Szenische Lesung aus Essays und literarischen Texten über Exil und Erinnerung mit Rosa Yassin Hassan, Astrid Kramer und Hans Heller

In dem Essay „Mein Name ist Flüchtling“ begibt sich Rosa Yassin Hassan in einen Dialog mit der Philosophin Hannah Arendt, die 1933 vor den Nazis aus Deutschland fliehen musste. Rosa Yassin Hassan wehrt sich dagegen, „Flüchtling“ zu sein, aber das „Flüchtling-Sein“ nimmt von ihr Besitz, wird Teil ihrer Identität. Als Flüchtling wird der Mensch zum Objekt des Krieges, abhängig von der wohlwollenden und zugleich demütigenden Hilfe von Anderen, beraubt all der Dinge – selbst der unangenehmen – die das Sein bestimmt haben: der Gerüche, der Hoffnungen, der Freunde, der Sprache und mit ihr der Art des Denkens, des Kompasses, der dem Leben Richtung gibt. Und trotzdem kann man im Exil den Erinnerungen nicht entrinnen. Exil ist nicht nur ein Ort, sondern auch der Verlust der Träume, die die syrische Revolution hervorgebracht hat und die im Krieg verloren gegangen sind. Die Hoffnung ist der Müdigkeit gewichen, „denn wir sind Zeugen geworden von Dingen, die unerträglicher sind als der Tod.“